Cara comunidade do Lycée Pasteur, Atualmente assumimos as nossas funções como Vice-Diretora e Diretor do Lycée Pasteur. É uma honra e um verdadeiro prazer assumir a direção desta instituição, que é reconhecida em São Paulo e na rede AEFE de estabelecimentos franceses em todo o mundo pela qualidade do seu ensino e por sua gestão. Gostaríamos de aproveitar esta mensagem para prestar homenagem ao trabalho realizado pela equipe de direção formada por Christophe Nerrand e Piedade E Silva, que trabalharam para o Lycée Pasteur durante estes últimos anos. No entanto, assumiremos a nossa responsabilidade como mantenedores do bom funcionamento da instituição e de seus critérios em termos da homologação junto a AEFE. Estamos no início de um novo capítulo dentro da - já grande - história do Lycée Pasteur, que em breve completará 100 anos. No âmbito da governança compartilhada e concertada com a Fundação Lycée Pasteur, o Comitê de Gestão e a APE (Associação de pais de alunos), queremos contribuir para o desenvolvimento da escola e reforçar a sua atratividade e visibilidade no cenário educacional de São Paulo. A expansão do estabelecimento está prevista já há vários anos através do ambicioso projeto de construção do Grand Lycée Pasteur. Já em andamento com a renovação das instalações na Unidade Mairinque, a sua implementação oferecerá novos espaços de trabalho e de vida, ampliados, modernizados e adaptados. A construção de novos muros é certamente necessária, mas não é suficiente para fazer o Lycée Pasteur crescer. Também vos propomos trabalhar de forma coletiva e proativa para consolidar, inovar e fazer evoluir as nossas ofertas educacionais, as nossas práticas e as nossas ferramentas de trabalho. Prestaremos particular atenção à qualidade formal e informativa da comunicação e asseguraremos a preservação de um diálogo saudável e de qualidade com todos os membros da comunidade. O Lycée Pasteur tem vocação para acolher todos os estudantes cujos pais estejam empenhados numa educação de qualidade, francesa, plurilíngue e aberta. Trabalharemos com dedicação e rigor para assegurar que todos os alunos não só desfrutem de sua escolaridade e tenham sucesso nas suas carreiras acadêmicas, mas também que se tornem futuros estudantes, profissionais e cidadãos de qualidade, esclarecidos e respeitosos do seu ambiente e dos outros. Desde a nossa chegada, conhecemos muitos membros da comunidade que estão fortemente ligados ao Lycée Pasteur. Trabalharemos para assegurar que os estudantes, os funcionários e as famílias de hoje e de amanhã continuem a se sentir orgulhosos da identidade e dos valores da escola. Após quase um século de existência, o Lycée Pasteur, mais do que uma escola, é um projeto de vida. Os senhores podem contar com a nossa total disponibilidade e contribuição para o colégio, tal como sabemos que podemos contar com a confiança, profissionalismo e envolvimento de todos. Desejamos a todos tudo de bom para o restante do ano letivo. Solène Le Lavandier, Vice-Diretora Bruno Hirm-Martin, Diretor