Certifications en langues

Allemand : Goethe Zertifikat

En partenariat avec le Goethe Institut de São Paulo, le Lycée international français de São Paulo propose aux lycéens de passer un examen qui certifie de leur niveau en langue allemande :

• aux élèves de Seconde : le Goethe Zertifikat niveau A2
• et aux élèves de Terminale : le Goethe Zertifikat niveau B1

L'épreuve, composée de quatre parties (Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen), dure environ 2 heures et a lieu en fin d'année à l'institut Goethe de São Paulo (Pinheiros).

 

Anglais : Cambridge

Les examens de l’Université de Cambridge ESOL – Certifications en langue anglaise sont des titres officiels qui bénéficient d'une grande réputation et sont reconnus par les universités, les employeurs et les autorités de l'Education nationale comme une preuve tangible de qualification en matière de compétences linguistiques.

Les examens de Cambridge sont proposés sur une échelle de 5 niveaux qui correspond au Cadre européen commun de référence pour les langues (élaboré par le conseil de l'Europe). Ils ont pour but d'évaluer les quatre compétences linguistiques : compréhension orale, expression orale, compréhension écrite et expression écrite ainsi que la capacité des candidats à utiliser les différentes structures et fonctions linguistiques en situation réelle.

Le Lycée international français de São Paulo propose le passage de cet examen annuellement en ses locaux, invitant les élèves lycéens à y participer.  Leur participation n'est pas obligatoire mais hautement recommandée afin qu'ils puissent attester officiellement de leur compétence en langue anglaise au cours de leur scolarité.

Afin de les aider dans le choix de l’examen, un test de positionnement est proposé avant l’inscription définitive.

 

Espagnol : DELE

Le diplôme d'espagnol langue étrangère est une certification officielle qui atteste différents niveaux de compétence et de maîtrise de la langue espagnole, attribuée par l'Instituto Cervantes au nom du Ministerio de Educación, Cultura y Deporte d'Espagne. Les diplômes sont reconnus internationalement par des entreprises privées, par les Chambres de Commerce et les systèmes d'enseignement public et privé et ils sont de plus en plus demandés par les universités étrangères.

En France le MEN a intégré le DELE au programme scolaire pour les élèves de Seconde des sections européennes d'espagnol. Au Brésil, le DELE est requis pour les demandes de bourses CAPES/MEC aux élèves postulant à un master ou doctorat dans un pays hispanophone.

Les niveaux proposés au Lycée international français de São Paulo sont : B1, B2, C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

 

Français : DELF

En partenariat avec l’Alliance Française, le Lycée international français de São Paulo propose aux élèves de nationalité brésilienne, franco-brésilienne ou étrangère des classes suivantes, de passer un examen qui certifie leur niveau en langue française et leur permet d’obtenir le diplôme du DELF scolaire :

 

Classe	Niveau du Cadre européen commun de référence pour les langues
CE2	A2
6ème	B1
3ème	B2
2nde	B2

 

Ce diplôme est reconnu par le Ministère de l’Éducation Nationale français et prouve de façon définitive le niveau de langue acquis par son titulaire.

Les épreuves (écrite et orale) ont lieu au Lycée international français de São Paulo.

 

Portugais

Les trois établissements français du réseau AEFE au Brésil proposent à leurs élèves de CM2 une certification en langue portugaise du Brésil, inspirée du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Les niveaux attestés sont : A2, B1 et B2. L'épreuve (écrite et orale) se déroule au sein de l'établissement.

Au Lycée international français de São Paulo, le portugais fait partie des enseignements obligatoires du programme éducatif national (Base nacional comum).