Nouvelle section internationale brésilienne
À la rentrée 2017, le Lycée international français de São Paulo a ouvert une section internationale brésilienne dans les classes de seconde et de première.
Objectifs de la section internationale
- Valoriser l'apprentissage du portugais (langue et littérature) ;
- Préparer les élèves à l'option internationale du baccalauréat français (OIB). Il s'agit d'un BAC ES, L ou S avec une mention « Option internationale » (voir plus loin) ;
- Favoriser et développer l’accès à un haut niveau de plurilinguisme ;
- Approfondir l’étude des cultures du monde lusophone.
Organisation pédagogique de la section internationale (OIB)
La section internationale se distingue par deux enseignements dits spécifiques :
- Portugais (langue et littérature) : 4 heures hebdomadaires;
- Histoire-Géographie (programme spécifique en Fr. et en Br.) : 3 heures en français et 2 heures en portugais.
En classe de Seconde OIB, les élèves seront réunis au sein d'une même classe.
En classe de Première, les élèves seront répartis dans leurs séries ES, L ou S, mais ceux qui auront choisi la section OIB seront regroupés pour les enseignements spécifiques.
En classe de Terminale (ouverture en 2018), les élèves seront répartis dans leurs séries ES, L ou S, mais ceux qui auront choisi la section OIB seront regroupés pour les enseignements spécifiques.
Épreuves du Baccalauréat OIB
La section brésilienne implique nécessairement que la LV1 du Baccalauréat soit le Portugais.
Les épreuves spécifiques en Portugais et en Histoire-Géographie auront des coefficients supérieurs totalisant près de 33% de l'ensemble des coefficients, alors que pour un baccalauréat sans OIB, ces disciplines sont affectées d'un coefficient global voisin de 18%, selon les séries ES, L ou S.
La nature des épreuves au baccalauréat OIB est la suivante :
- Portugais langue et littérature : Écrit (en portugais) + Oral (en portugais)
- Histoire-Géographie : Écrit (en français ou en portugais) + Oral (en portugais)
Reconnaissance de l’OIB
Particulièrement en France, mais aussi à l’étranger, un parcours scolaire en section OIB est reconnu, car il indique, en général, un excellent niveau de langue et une réelle capacité de travail. Cela constitue par conséquent un avantage certain pour les dossiers post-baccalauréat et pour les poursuites d'études supérieures (CPGE, Grandes Écoles, Universités étrangères, etc.).
Conclusão do ensino médio
Le Lycée international français de São Paulo étant également reconnu par la Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, délivrera la Conclusão do ensino médio aux élèves de la section OIB selon les mêmes modalités que pour leurs élèves « non OIB ».
Enseignement des autres langues vivantes au Lycée international français de São Paulo
En ce qui concerne les cours d'Anglais et d'Espagnol ou d'Allemand, le Lycée international français de São Paulo a fait le choix de maintenir la même quantité horaire, que l'élève soit en section OIB ou non.
Profil des élèves en section OIB
L'OIB s'adresse à des élèves lusophones ou bilingues, ainsi qu'à des élèves francophones ayant acquis un niveau en portugais équivalent à B2. En Terminale, tous les candidats devront avoir atteint un niveau C1. Les élèves doivent par ailleurs s'intéresser à la littérature et la culture brésiliennes.
